Bevor ein Mensch deinen Lebenslauf liest, liest ihn oft eine Software. Viele Unternehmen in Deutschland, längst nicht nur Konzerne, nehmen Bewerbungen über ein Bewerbermanagementsystem entgegen, auf Englisch Applicant Tracking System oder kurz ATS. Das System zerlegt deinen Lebenslauf in Felder, und der Personaler sieht zuerst diese Felder, nicht dein schönes Layout. Hier steht, wie das funktioniert, woran es scheitert und wie du deinen Lebenslauf so baust, dass nichts verloren geht.
Was ein ATS ist und was es tut
Ein ATS ist die Software, mit der ein Unternehmen Stellen ausschreibt und Bewerbungen verwaltet. Lädst du deinen Lebenslauf in einem Bewerbungsportal hoch, liest das System ihn aus: Name, Kontaktdaten, Stationen mit Zeiträumen, Ausbildung, Kenntnisse. Diese Daten landen in einem Bewerberprofil, das Personaler durchsuchen, filtern und sortieren können, etwa nach Berufserfahrung, Abschluss oder bestimmten Begriffen.
Ein verbreiteter Mythos ist, dass ein Roboter Bewerbungen automatisch aussortiert. In Deutschland verbietet die DSGVO (Art. 22) Entscheidungen, die ausschließlich automatisiert fallen und dich erheblich beeinträchtigen. In der Praxis sortiert und filtert die Software vor, entscheiden tut ein Mensch. Aber dieser Mensch sieht, was die Software ausgelesen hat. Fehlt dort deine Berufserfahrung, weil sie in einer Grafik stand, hilft dir auch der beste Inhalt nichts.
ATS in Deutschland
Verbreitet sind unter anderem Personio und softgarden bei kleinen und mittleren Unternehmen, d.vinci, rexx systems und BITE im Mittelstand und bei öffentlichen Arbeitgebern sowie SAP SuccessFactors und Workday in Konzernen. Erkennen kannst du sie oft an der Adresse des Bewerbungsportals oder am Logo unten auf der Seite.
Die Systeme unterscheiden sich darin, wie gut sie auslesen. Moderne Lösungen kommen mit vielen Layouts zurecht, ältere oder schlicht eingerichtete scheitern schon an zwei Spalten. Da du vorher nicht weißt, welches System am anderen Ende sitzt, ist ein Lebenslauf, den jedes System sauber liest, die sichere Wahl.
Woran Lebensläufe beim Auslesen scheitern
- Eingescannte oder fotografierte Lebensläufe: Ein Bild enthält keinen Text. Die Software sieht eine leere Seite.
- Zwei Spalten: Manche Systeme lesen Zeile für Zeile über die ganze Seitenbreite. Dann landen Kenntnisse aus der Seitenleiste mitten in deiner Berufserfahrung.
- Kontaktdaten in der Kopfzeile: Kopf- und Fußzeilen werden von einigen Systemen übersprungen, und mit ihnen deine Telefonnummer.
- Kreative Überschriften: „Meine Reise“ statt „Berufserfahrung“ erkennt die Software nicht als Abschnitt. Gängige Überschriften sind Berufserfahrung, Ausbildung, Kenntnisse, Sprachen.
- Grafiken, Symbole und Tabellen: Sprachkenntnisse als Balken, Telefonnummer neben einem Icon, Stationen in einer Tabelle. Was als Bild gezeichnet ist, kann nicht gelesen werden.
- Uneinheitliche Datumsangaben: „seit Frühjahr 2021“ kann keine Software in einen Zeitraum umrechnen. „03/2021 - heute“ schon.
Keywords: die Sprache der Anzeige
Personaler durchsuchen Bewerberprofile nach Begriffen aus der Stellenanzeige. Steht in der Anzeige „Kreditorenbuchhaltung“ und in deinem Lebenslauf nur „Buchhaltung“, findet die Suche dich womöglich nicht. Lies die Anzeige deshalb gezielt nach Fachbegriffen, Software und Qualifikationen und übernimm die Begriffe, die auf dich zutreffen, wörtlich.
Bei deutschen Anzeigen kommen zusammengesetzte Wörter dazu. „Projektmanagement“ und „Management von Projekten“ meinen dasselbe, aber nicht jede Suche erkennt das. Verwende im Zweifel die Form aus der Anzeige.
Wichtig: Keywords gehören in echte Sätze und Stichpunkte, nicht in eine versteckte Liste in weißer Schrift. Das fällt spätestens dem Menschen auf, der den Lebenslauf liest, und wirkt unseriös.
Checkliste für einen ATS-freundlichen Lebenslauf
- Als Text-PDF speichern, nicht als Scan oder Foto. Test: Lässt sich der Text in der PDF markieren und kopieren?
- Einspaltiges Layout oder eine Vorlage, die ausdrücklich ATS-freundlich ist.
- Kontaktdaten im normalen Text oben, nicht in der Kopfzeile.
- Gängige Überschriften: Berufserfahrung, Ausbildung, Kenntnisse, Sprachen.
- Einheitliche Datumsangaben mit Monat und Jahr.
- Kenntnisse als Wörter, nicht als Balken oder Sterne.
- Die Fachbegriffe der Anzeige, die auf dich zutreffen, in deinen Stichpunkten.
- Eine übliche Schrift und keine Textfelder.
Ein Foto stört die meisten Systeme übrigens nicht, solange der übrige Lebenslauf echter Text ist. Mehr dazu in Bewerbungsfoto: Pflicht oder nicht?
Kurz gesagt
Die Software entscheidet nicht über dich, aber sie bestimmt, was der Mensch von dir sieht. Echter Text, eine klare Spalte, gängige Überschriften und die Begriffe der Anzeige sorgen dafür, dass nichts verloren geht.
Ob dein Lebenslauf sauber ausgelesen wird, zeigt der kostenlose ATS-Check von DraftCareer: Lade eine PDF oder DOCX hoch und erhalte einen Score von 100 anhand von 11 Prüfpunkten, auf Wunsch mit Keyword-Abgleich gegen eine Stellenanzeige. Deutsche Überschriften und Datumsangaben erkennt er, ein Konto brauchst du nicht. Passende Designs findest du unter ATS-freundliche Vorlagen.
